The painting illustrates another component of the story of ‘Arcadia’. The shepherds are looking at a tomb - and on that tomb is inscribed: Et in Arcadia ego’ ‘I too am in Arcadia’. Death is what undermines the pastoral idyll; even in the middle of innocent Nature, there is Death. I don’t think you have to struggle too much to see the relevance of this to Stoppard’s ‘Arcadia’ - what with the play containing Thomasina’s death - or, rather, not containing it, as the play ends its depicted action just before that happens. You might consider how the play in itself is like the myth of Arcadia - as a comedy, it is ‘innocent’; that is although there is much chaos and confusion, nothing ‘bad’ happens (that is, events which are disastrous, tragic or irreversible) - everything is defused by the laughter of comedy. But, nevertheless, like the shepherds in the painting, you discover at the heart of the story there is this gross, obdurate fact: Thomasina’s death. And how much does that change the nature of the play? |